年末年始休業のお知らせ/ Holiday Information

admin 未分類

いつもNoriko Matsushitaをご利用いただきありがとうございます。
年末年始休業のお知らせです。
12月24日~1月2日はお休みをいただきます。2017年は1月3日より営業致します。
引き続きご愛顧お引き立てをよろしくお願いいたします。
素敵なクリスマス・お正月をお迎えくださいませ。
2017年も皆様にとって素晴らしい年になりますよう、心よりお祈り申し上げております。

Salon closes from 24 December to 2 January 2017 for year-end holiday.
We will re-open on 3 January 2017.
Wishing you a Merry Christmas and Happy New Year.