Semi-permanent makeup admin

セミパーマネントメイクアップとは

(For English, please scroll down.)
ターンオーバーをする表皮に浅く入れていく新しいタトゥーメイクです。
従来のタトゥーメイクと違い、べったりと違和感のある見た目が続くことはなく、お肌のターンオーバーと共に徐々に退色していきます。
特にアイブロウは、眉の薄い箇所を補うためのパウダーメイクのような仕上がりのグラデーションと、毛が生えていないところに毛を1本1本書いていくストロークという二つの技法を用いて、従来のタトゥーメイクにはない自然な仕上がりを実現することができます。
完成から2,3年で退色していくので、時代や流行に合わせて新たに形を変えることも可能です。
安全な植物由来色素(中金属が含まれないもの)を使用するため、お肌にも優しく安心して施術を受けていただくことができます。
施術は、初回とリタッチの2回で1セットとなり、初回から1ヶ月後にリタッチでカラーをのせて完成します。
個人差はありますが、平均的には、リタッチ後は2~3年は綺麗な状態をキープできるといわれています。
ご予約は、ホームページのブッキングページのNorikoの空き状況をご覧いただきまして、お気軽にお問い合わせくださいませ。
注)Norikoの勤務スケジュールの関係で、2019年のご予約は1回目の施術が11月中旬ごろまで、2回目の施術が12月中旬ごろまでで受付をさせていただいております。

施術例

グラデーションとストローク

グラデーションとストローク

アイライン

リップ

Price List

アイブロウ-グラデーション(リタッチ込み)   €280
所要時間 1時間半~2時間
(毛は全体的にあるが薄く、パウダーメイクをしたような仕上がりを求める方に向いています)

アイブロウ-ストロークのみ(リタッチ込み)   €280
所要時間 1時間半~2時間
(眉全体で見て、毛がない部分がある方に向いています。手彫りで一本一本毛を書いていきます)

アイブロウ-グラデーション+ストローク(リタッチ込み)   €350
所要時間 2時間~2時間半
(全体の毛も薄く、部分的に毛の無いという方に向いています)

アイブロウ-刺青消し(リタッチ込み)   €100
所要時間 1時間半~2時間
(以前入れて変色してしまったタトゥーメイクの色を補正する施術。リタッチでお好みのお色に修正します。通常は、この補正の後にグラデーションのアイブロウアートメイクが必要です。)

アイライン(上)(リタッチ込み) €180
所要時間 1時間
(アイラインメイクを入れたような仕上がりになります。)

アイライン(下)(リタッチ込み) €160
所要時間 1時間
(下のアイラインは、ラインで入れるタイプと、ドットを入れる自然なものから選べます。)

リップ (リタッチ込み) €280
所要時間 1時間半~2時間
(黒ずんだ唇の色素補正や、血色の悪い唇全体に色を入れて、健康的な唇を再現できます。また、常にリップメイクをしたような赤みを足す事もできます。)

アイブロウ1回リタッチ €150
アイラインリタッチ €110
リップリタッチ €170
1~3年が経って色素が薄くなってきて再度色を重ねたい場合のメンテナンスです。
(他店の施術後のリタッチの場合+50€)


What is Semi-permanent Makeup

Semi-permanent makeup is a tattooing technique that gives a long-lasting makeup by coloring safe plant pigments(not containing metal) in the shallow layer of skin (0.01 to 0.03 mm below the surface). It does not come off with sweat, water, or even face washing. The result is very natural and can last approximately 2 years. Semi-permanent makeup fades along with skin’s metabolism, so we can change the shape and color as you want after it faded.
We have Semi-permanent makeup for eyebrows, eyeliner and lip color.
All procedures require two visits(3 for those with poor color retention) to complete and perfect the look. Healing from the initial procedure can sometimes cause loss of pigment, making the 2nd visit so important to finish the new brows, eyeliner and lips and correct any imperfections.
Please make 2 appointments for both visit when booking for semi-permanent makeup.
Skin type, age, metabolism and life style can affect persistence and color development of the procedure.
The stylist is Noriko.
Due to her schedule, please book your 1st appointment by mid-November and 2nd appointment by mid-December for the bookings in 2019.
Please check Noriko’s schedule in booking page on our website and email us for any inquiries.
Booking page: http://norikomatsushita.com/booking/

Photos

Gradation and stroke

Gradation and stroke

Eyeliner

Lip color

Price List

Eyebrow-Gradation(One complimentary touch-up included)   €280
90mins~2H
(a brow tattoo that looks like perfectly applied pencil or powder. Perfect for those with thin eyebrows who want natural powdered eyebrows.)

Eyebrow-Stroke(One complimentary touch-up included)   €280
90mins~2H
(A technique that uses individual hair stroke method to project the image of real hairs. Perfect for those who want to fully reconstruct, define, cover gaps, fill-in over plucked brows.)

Eyebrow-Gradation+Stroke(One complimentary touch-up included)   €350
2H~2H30mins
(Combination of both technique)

Eyebrow-Correction(One complimentary touch-up included)   €100
90mins~2H
(A technique to correct the color of discolored tattoo makeup that you previously had.)

Eyeliner (One complimentary touch-up included) €180
1H
(Achieving natural look of eyeliner.)

Eyeliner(bottom) (One complimentary touch-up included) €160
1H

Lip color (One complimentary touch-up included) €280
90mins~2H
(A technique to correct the pigment of darkened lips or to add the color to make healthy looking lips or rouged lips.)

Re-visit(touch-up) after 1~3 years
(Touch up for semi-permanent makeup from other shops+50€)
Eyebrows Re-visit €150
Eyeliner Re-visit €110
Lip color Revisit €170