出張日程の変更に伴い、Norikoの出勤日が下記の通り変更になりました。
・8月3日〜31日 出勤（木曜日お休み）
・9月は21日のみ出勤
以前の出勤予定をご考慮いただき、8月のご予約を既にいただいているお客様で別のお日にちをご希望の方はご連絡をお願いいたします。
ご迷惑をおかけし大変申し訳ございませんが、何卒宜しくお願い致します。
Noriko’s work schedule in summer has changed as following;
・August 3rd – 31st ;working on usual schedule(Thursdays off)
・September 21st is her only working day
We are sorry for the inconvenience caused.
Thank you for your understanding.