着物販売会/Kimono Sale admin

着物販売会/Kimono Sale (For English, please scroll down.)

当店にて、着物販売会を日程で開催します!!

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
≪着物販売会≫
2018年5月13日 (日)10:00~17:00
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

着物、浴衣、帯、小物類、和服和物や和菓子&抹茶の販売を行います。

特に今回は、日本から特別に取り寄せた

☆男性用の和服
☆浴衣

を中心に取り揃えております。

ベルギーでは簡単にお買い求めいただけない商品を【特別価格】にて販売いたします!

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
■男性用和服
特別価格 €40~
■浴衣
特別価格 €40~
■和菓子
€2~
■抹茶(以前の告知よりもお値打ちになっております!)
€3~
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

和服や和小物に興味をお持ちの方はぜひこの機会にお立ち寄りください!


Special Exhibition and sale for KIMONO

We are holding a special exhibition and sale for KIMONO at our salon!

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
DATE: Sunday, May 13th 2018
TIME: 10:00~17:00
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

There will be a huge selection of high-quality items!;
– Men’s Wafuku (Japanese clothes)
– Yukata (kimono for summer)
– Obi
– Japanese Accessories
– Matcha
– Wagashi (Japanese sweets)

Sneak a peak at【SPECIAL PRICES】on the day!!
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
■Men’s Wafuku
Special Price €40~
■Yukata
Special Price €40~
■Wagashi
€2~
■Matcha
€3~
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Do not hesitate to drop by and miss this chance!!
We are looking forward to seeing you!!